دبلجة بالذكاء الاصطناعي · أكثر من 30 لغة
دبلج أي فيديو
بصوت إنسان حقيقي
أو بصوتك أنت
ارفع فيديو أو ضع رابطاً، اختر اللغة، و Dablaja يترجم الكلام ويعيد نطقه بصوت طبيعي يحافظ على نبرة المتكلم وتوقيته، مع إبقاء الموسيقى والمؤثرات.
- يتعرّف على كل متحدث ويحافظ على صوته
- يُبقي الموسيقى والخلفية كما هي
- دبلجة بصوتك المستنسخ في دقيقة
الاستوديو
ثلاث خطوات فقط: المصدر، اللغة، الصوت.
أضف مفتاح ElevenLabs للبدء
محرك الأصوات البشرية يحتاج مفتاحاً (مجاني للتجربة). يُحفظ في متصفحك فقط.
صوتي
سجّل دقيقة واحدة من صوتك، وسيستخدمها Dablaja ليدبلج أي فيديو بصوتك بأي لغة.
اقرأ هذا النص بصوت طبيعي وواضح، في مكان هادئ:
0:00
أصواتي المستنسخة
لا توجد أصوات بعد.
نصائح لصوت أقرب لك
- سجّل في غرفة هادئة، والميكروفون على بعد شبر من فمك.
- تكلّم بنبرتك المعتادة — نفس الطريقة التي تريدها في الفيديو.
- تجنّب الموسيقى والصدى والأصوات الأخرى.
أعمالي
تابع حالة الدبلجة وحمّل النتائج. تُحفظ القائمة في هذا المتصفح.
لم تدبلج أي فيديو بعد.
كيف يعمل؟
- 01الاستماع
يفصل الكلام عن الموسيقى، ويحدد من يتكلم ومتى.
- 02الترجمة
يترجم كل جملة بمعناها، ويضبط طولها لتناسب التوقيت.
- 03النطق
يعيد النطق بصوت بشري — صوت المتحدث، صوت مختار، أو صوتك — ثم يدمجه مع الخلفية الأصلية.